Weihnachtsbrief

by

Weihnachtsbrief-2016-1030x772

Mein Freund. Vergiss nicht
zu Weihnachten unseres Herrn
Öffne die Türe der Güte
Zum Aufruf der Liebe

Teile die Güter die du kannst
Die Lichter der Hingabe
Kleide die Nackte. Tröste die Traurigen
Am Fest des Herzens

Aber, vergiss dich nicht,
an Jesus Gastmahl:
Folge Ihm, dem Göttlichen Vorbild
Dem Frieden, der Wahrheit und des Lichts.

Nehme eine neue Verpflichtung an
In der Weihnachtsfreude
Da die eigene Anstrengung
der Pfad eines jeden ist

Du leidest? Warte und hab vertrauen
Vergiss nicht dich zu erinnern
Dass nur der weltliche Schmerz
Uns regenerieren kann

Wurdest du verraten? Verzeihe-
Vergiss das Schlechte durch das Gute
Gott ist das Oberste Gericht
Du sollst über niemanden urteilen

Erwartest du Güter in dieser Welt
Beruhige deinen Herz
Manchmal, am Ende des Weges
Gibt es Bitterkeit und Enttäuschungen

Hattest du keine Belohnung?
Behalte diese Lehre auswendig
Die Gabe das Gute auszuführen
Ist die beste Belohnung.

Möchtest du himmlische Almosen?
Ermüde nicht, die Deinen wissen zu lassen,
Dass der Herr den Teil behaltet
Den du verdienen werdest.

Bist du am verzweifeln? Erinnere dich
In deinen dunklen Tage
An welchen du keine Hoffnung hattest
An die Lichter der Liebe Gottes.

Weihnachten… Göttliche Erinnerung
Inmitten/An aufgebrachten Plätzen.
schmiege dich an die Armen
Welche vom Himmel auserwählt sind

Aber, höre zu, Bruder! Gehe weiter
in der Verherrlichung des Herrn
Schaue ob du schon Demut besitzt
Den Saft der ewigen Liebe

Autor:  Chico Xavier- durchgegeben von Casimiro Cunha (Geistwesen) am 01.Dezember 2000 – Original text in Portugiesisch: “Carta de Natal*
Übersetzung von Sandra Fasler

Frohe Weihnachten!!!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: